有哪些 PC 端词典工具值得推荐？

这么说吧，就是像MDict这样的词典，首先必须简洁干净，在我看来，灵格斯和欧路还是不够简洁干净，然后能自由改变要使用的词库。当然这都不是重点，否则我直接用MDict就好了，而不是求推荐。因为还有需求，而这种需求MDict没有：

1.划词翻译
2.添加新词

划词翻译不必说，我知道goldendict有这个功能，但是不知道是我不会设置还是某些文件不支持，譬如pdf，总是不反应。

然后就是第二个，由于使用的词典工具不自带词库，也不联网，那么我们自己下载的离线词库必然会缺少某些必要的单词，这时我希望能够向离线词典中添加新词，或者能够新建/自定义一个词典专门添加新词。

其实，我也在做这样的一部词典，界面已经设计出来了，可惜仅有的一点VB基础，实在难以为继。

推荐有道?这么垃圾的软件，有网说没网，真是办不下去了是吧？

人傻了，这问题还有人回答吗？救命，有道词典一堆bug不修，是不是项目组已经没有程序员了啊？
跑去下了大家都推荐的欧陆词典，结果这古早的UI真的丑到我了，这都啥年代了还这样，功能再多我也完全用不下去太窒息了。
不会所有电子词典的程序员都只看得见app吧？不会吧不会吧？这年头电脑上还有能用的吗？SOS！

搜一搜推荐有什么好用的学习英语的app，欧路词典和网易有道词典都在前列，后来就下载了这两个app。之前不明白为什么那么多人推荐说欧路词典好用，app免费自带的词典解析不是特别完整，比较简略，但是提供的词组搭配、中英文百科等栏目还是很好用的，极大地拓宽了视野和知识面。但是和网易有道一比，有道的自带的免费的牛津、柯林斯字典等还是比较好用的，欧路词典相比之下比较简略。



BUT之后就是真香现场了，欧路词典有很多的隐藏功能，所以会有很多人推荐。它可以导入词库，免费版可以本地导入两本词典，权威词典一个app就可以同时拥有，你值得拥有。但是有需要，想要获得更加详细的内容，入手专业版吧！绝对不亏，可以一直免费更新，生词还可以同步。再来说一说除此之外的功能。它会在查词的时候在词汇的下方显示第几次查询，细节做的很好哦。也会显示这个词是属于什么考试级别大纲里的。还有就是，在输入单词时，下面会跳出很多同类型的或者是同源的单词，真的很好用！！！Oh my god!!吹爆它！！！


词典首页还会有不同语速的每日一句，适合不同水平、爱好不同语速的人，很贴心的存在了。



这个词典还可以用来记单词，它有生词本，也很好用！同时可以背单词，四六级，专四专八，BEC等等单词大纲都有，可以调整每天背诵的数量，还有复习功能，你值得拥有。同时欧路词典还支持法语等等另外的小语种，可以搭配“每日英（法等）语听力”一起使用，可以跨软件取词划词，可以说是宝藏级的存在了！！！一款软件可以满足很多功能，便捷又好用，用它！！！

别在这儿吹欧陆词典了，词典资源还可以，取词是渣，不信自己试试。

我和stk一样，推荐欧路词典，太方便了，速度快，离线，能同时查牛津，朗文，剑桥和柯林斯，中英双语，太赞了。



或者用金山词霸，看界面的右下角，有取词和划译功能。


我用的是多年前的版本，业界良心，无广告纯净版。多说一句，多次安装过新的版本，安装完后打开一试用就立马卸载了，受不了广告，然后安装回下面这个老版本。



如果在欧陆词典中有查不到的词，用“有道在线词典“，多说一句，有道查科技英语非常棒。
有道首页



或者用”Merriam Webster(韦氏)在线词典“，多说一句，韦氏词典的音标是美式音标，可能开始会看着不习惯，慢慢就好了。韦氏的好处是词汇量很大，比牛津，朗文大多了。
Dictionary: Search the Merriam-Webster dictionary first. Here's why...